Water Towers: Minnesota


Albert Lea, SE Marshall Street

N 43.6529 – W 93.3267


Austin, 14th Street NW

N 43.6685 – W 92.9925


Brooklyn Center, North Dupont Avenue

N 45.0805 – W 93.2945


Center City, Busch Avenue

N 45.3936 – W 92.8148


Chisago City, North Avenue

N 45.3782 – W 92.8842


Dexter

N 43.7119 – W 92.6951


Lindstrom, Lake Boulevard

N 45.3902 – W 92.8459

Läs om vattentornet – Ebers vattentorn – Cirkulation nr 2/2020.

Av vattnets tre faser, är det den flytande fasen som gäller för vattentorn. Risken för att vattnet skall övergå i den fasta fasen is, finns bara om temperaturen går under noll grader Celsius och vattenomsättningen är liten. Däremot bör den tredje fasen, ånga, inte förekomma under normala naturliga förhållanden.

Under kalla sommarkvällar kommer det dock ånga ur pipen på vattentornet i Kristinas och Karl-Oskars stad Lindstrom i Minnesota i USA, ett torn som var i drift 1902-1990. Det är dock en medveten skapad ånga, eftersom vattentornet har formats som en tekanna, med handtag och pip.

Ladda ner Cirkulations version som en pdf-fil.

See also similar water towers in: Kingsburg in California  and  Stanton i Iowa.


Lindstrom, Newlander Avenue

N 45.3864 – W 92.8327

Läs om vattentornet – Ebers vattentorn – Cirkulation nr 3/2012.

I dagens globala elektroniska värld blir det engelska språkets dominans tydlig, och de bokstäver det språket använder typiserande. Det innebär att även närbesläktade språk som svenskan, ibland får lite problem med de bokstäver som engelskan inte har. Å, Ä och Ö blir inte sällan A, A och O, vilket ibland får komiska effekter.

När den lilla svenskstaden Lindstrom i östra Minnesota i USA, Karl-Oskars och Kristinas nya hembygd, fick ett nytt vattentorn, målades det i gult och blått. För att sätta pricken över i, återgav man namnet med det gamla språkets prickar över o:et. Därmed var saken biff.

Ladda ner Cirkulations version som en pdf-fil.


Minneapolis, Kenwood, Kenwood Parkway

N 44.9674 – W 93.3067


Minneapolis, Washburn Park

N 44.9107 – W 93.2843

Läs om vattentornet – Ebers vattentorn – Cirkulation nr 3/2008.

Vatten är ett viktigt elixir, och något man skall slå vakt om. Detta togs bokstavligt när man byggde ett vattentorn i Washburn Park i Minneapolis i USA. Här ställde man upp åtta vakter (guardians of health) runt hela vattentornet. Permanent. Till yttermera visso satte man även upp åtta örnar att vaka över omgivningen.

Skulpturerna är verk av John K. Daniels, boende i grannskapet liksom Harry Wild Jones, som var arkitekt för det 34 meter höga vattentornet med volymen 5 100 m³. För sin unika design och sina stora skulpturer är tornet sedan 1983 införd i Nationalregistret av Historiska Platser.

Ladda ner Cirkulations version som en pdf-fil.

Sign at the water tower

WASHBURN WATER TOWER
The history of this water tower, and of an earlier tower on this site, is closely linked to the Washburn brothers, Cadwallader and William, who initiated the developement of Washburn Park (known also as Tangletown).

The original tower was built in 1893 to supply water for the Washburn Memorial Orphan Asylum. Water was pumped from Minnehaha Creek to the tower and then piped to the orphanage at the the site where Ramsey School stands today at 50th Street and Nicollet Avenue. That tower was purchased by Minneapolis and connected to the city water supply in 1915.

The tower you see, built in 1932 by the City of Minneapolis, was designed by these professionals, who lived in the neighborhood:

Architect: Harry Wild Jones-1E. Elmwood Place
Sculptor: John K. Daniels-322 Busch Terrace
Construction Engineer: William S. Hewett-4600 Dupont Avenue

The 110-foot-high tower can hold 1,350,000 gallons-nearly eight times the capacity of the old tower. It is drained in the fall and filled in the spring to provide a local head for water pressure throughout south Minneapolis during the summer.

Since 1983, the Washburn Water Tower has been listed on the National Register of Historic Places, in recognition of its unique design and monumental sculptures of eagles and of the guardians of health.

ERECTED IN 2000
TANGLETOWN NEIGHBORHOOD ASSOCIATION


Minneapolis, Prospect Park

N 44.9687 – W 93.2127

Sign at the water tower.

PROSPECT PARK WATER TOWER
The witch’s hat water tower was designed by Norwegian architect Frederick William Cappelen and constructed by the City of Minneapolis in 1913. Occupying the highest natural land area in Minneapolis, the water tower was built to improve water pressure in the homes of Prospect Park residents. The tower was decommissioned in 1952, but has been preserved as a significant part of this citys history. The witchs hat water tower and Tower Hill Park are listed in the National Register of Historic Places.


Rochester, Seneca Foods

N 44.0054 – W 92.4602

Reservoarvolym: 190 m, Byggnadshöjd: 46 m, Byggnadsår: 1931

Läs om vattentornet – Ebers vattentorn – Cirkulation nr 5/2019.

Majs är en vatten- och värmekrävande gröda, speciellt i början av växtstadiet, och en stråväxt som kan bli upp till 6 m hög. Produktionen av grödan är stor i USA och speciellt i centrala Mellanvästern. Här i staden Rochester i södra Minnesota står ett vattentorn format och målat som en majskolv, vilket är honblomman på växten.

Det 46 m höga vattentornet, där majskolven är 18 m, är byggt 1931 och rymmer 190 m³. Tornet ägs av livsmedelsindustrin Seneca Foods, och här intill vattentornet tippar lastbilarna sin last av majskolvar. Det verkar som om även den skördade majsen kräver en hel del vatten.

Ladda ner Cirkulations version som en pdf-fil.


Saint Paul, Highland

N 44.9176 – W 93.1666


Saint Paul, Highland

N 44.9188 – W 93.1653                     N 44.9184 – W 93.1653